Seværdigheder i Japan: 10 ting du skal opleve i Kyoto

By Japan, Kyoto

Her er 10 ting du skal opleve i Kyoto – en by med 1.5 millioner indbyggere og en fortid som Japan’s tidligere kejser hovedstad i mere end tusind år frem til år 1868.

Måske er dit første møde med Kyoto den store stålkollos af en banegård. Det næste du måske opdager er Kyoto Tower der rækker højt op ligesom du træder ud af banegården for at trække lidt luft.

Kyoto er opdelt i 5 distrikter og de omtales ofte (se længere nede). Du behøver ikke forholde dig til områderne i forhold til et sted at bo, men book overnatning, hvor der er en metro eller et busstop i nærheden eller endnu bedre en cykel. Det er nemlig nemt at cykle rundt i Kyoto.

I Kyoto skal du besøge en masse paladser og templer. Byen har et utal af flotte historiske bygningsværker, hvoraf 14 er på UNESCO verdensarvliste. De vigtigste steder er samlet og beskrevet med alle de praktiske oplysninger du behøver, såsom pris, parkering, hvordan finder du derhen med bus eller tog, samt åbningstider i dette link på engelsk: http://kyoto.travel/temple/worldheritage

Men for at give dig et hurtigt overblik over, hvor i Kyoto de 14 World Heritage Sites ligger, så har jeg lavet en kort liste her:

  • North Kyoto: Kinkaku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, Kōzan-ji, Shimogamo Shrine, Kamigamo Shrine
  • Central Kyoto: Nijō Castle, Nishi Hongan-ji, Tō-ji
  • East Kyoto: Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji
  • West Kyoto: Tenryū-ji, Koke-dera
  • South Kyoto: Daigo-ji

10 ting du skal opleve i Kyoto

Byen har utrolig meget at byde på, at du er nødt til at træffe nogle seriøse fravalg, fordi du kan ikke nå, at opleve det hele med mindre du flytter ind 🙂

På baggrund af mine to rejser til Kyoto har jeg udvalgt 10 ting, som jeg synes du skal prioritere:

  1. Kinkaku-ji
  2. Nijō Castle
  3. Fushimi Inari-Taisha
  4. Nishiki Market
  5. Sagano bambus skoven
  6. Sagano Romantic Train
  7. Ginkaku-ji
  8. Philosopher’s Path
  9. Gion kvarteret
  10. Cykle rundt i byen

Beskrivelse og priser af de 10 ting du skal opleve i Kyoto

Kinkaku-ji 

Stedet som i folkemunde kaldes “Golden Temple”, men faktisk var stedet oprindelig en villa. Nutidens pavillion, som bliv bygget i 50’erne med guldtaget besøges af mange på alle årstider. Det ligger i en smuk zen have og spejler sig året rundt i søen.

Besøget tager 1 – 2 timer.

Entre: 400 YEN

Kinkaku-ji Det gyldne palads
Kinkaku-ji Det gyldne palads

Nijō Castle

Nijo Castle er bygget helt tilbage i 1604, som en fæstning i Edo-perioden for beskyttelse imod fjenden. Haverne er ligeså smukke som bygningerne og anlagt, sådan at uanset årstiden du kommer vil der være noget smukt for øjet at se på, Men kommer du i april vil du se flere end 400 kirsebær træer blomstrer.

Besøget tager 2 – 3 timer

Entre: 600 YEN

Fushimi Inari-Taisha

Her kommer tilhængere af Shinto religionen og beder for en god høst, arbejdssucces, sikkerhed i deres hjem og en rask familie og opfyldelsen af alle andre ønsker. Det er det Shrine = helligdom, som nok er kendt over hele verden, som en af de mest ikoniske seværdigheder i Kyoto, og i Japan som helhed.

Der er rigtig mange festivaller året rundt, så følg linket og se om der er en, når du skal til Japan: http://inari.jp/en/rite/

Kom meget tidligt eller sent på dagen.

Gratis entre.

Nishiki Market

Kyoto’s berømte overdækkede lokale madmarked. Her sælges alle former for delikatesser i gadens mange hyggelige butikker. Butikkernes størrelser er meget varierende – nogle er nogle få kvadratmeter og andre er store, sat i 2 plan. Her kommer alle generationer og handler ind og der er en skøn livlig atmosfære. Du kan også finde et par frokostrestauranter og cafeer.

Det er det marked i Japan jeg har set flest krydderier, frugter og grøntsager. Fisk, fugle og grøntsager fermenteret, marineret eller på anden vis tilberedt på måder jeg aldrig har set før. Babyblæksprutter snacks på pinde, mikrolaver blandet med grøn peber

Forvent ikke mange der kan tale engelsk.

Åben dagligt: 9.30 – 18.00

Nishiki Market
Nishiki Market

Sagano bambus skoven

Et besøg i Kyoto er ikke fuldendt førend du har gået igennem bambusskoven. De høje bambustræer står fortryllende og svajer i vinden og med et solstrejf igennem bliver hele oplevelsen magisk. Du kan være heldig at opleve japanske forretningsfolk fremvise skoven for deres forretningsforbindelser eller et par lokale maiko’er på vej på arbejde.

Gratis entre.

Sagano Romantic Train

Det romantiske tog kører fra Saga Torokko stationen igennem skoven Arashiyama og videre igennem dalen Hozukyo langs floden Hozugowa er også et MUST, fordi det sådan et hyggeligt tog og en anderledes god oplevelse væk fra storbyerne. De skiftende årstiderne viser sig også fra den fine side i toget, særligt forår og efterår, men her er grønt hele året rundt.

Du kan ikke være sikker på plads i toget, så book i forvejen: https://www.sagano-kanko.co.jp/en

Pris: 620 YEN

Ginkaku-ji

Ginkaku-ji også omtalt som sølvpavillionen er et zen tempel, som ligger mod Higashiyama bjergene i den østlige del af Kyoto. Det er et mindre tempel som modsat the Golden Temple skulle have været belagt med sølv og deraf navnet sølvpavillionen, men sølvet kom aldrig på.

Den spøjse, men pænt anlagte japanske have har flere sandskulpturer, hvoraf den ene skulle forestille Mount Fuji, er også et besøgt værd.

Besøget tager 1 time

Entre: 500 YEN

Ginkaku-ji sølvpavillionen
Ginkaku-ji sølvpavillionen

Philosopher’s Path

Jeg gik turen en sommerdag sammen med min familie. Om sommeren er her grønt og meget fugtigt. Det bedste sted at starte er fra Ginkaku-ji templet og derfra gå langs Shirakawa kanalen i retning Heian Shrine (gratis entre) og derfra videre til Gion kvarteret.

Kommer du om foråret, hvor kirsebærtræerne blomstrer vil du få en meget smuk vandretur langs kanalen. Læs her hvornår: kirsebærtræerne blomstrer i Japan

Gion kvarteret

Her tænker du nok Geishaer og Maiko’er (lærlinge geisha), men du skal være ualmindelig heldig og møde en ægte japansk kvinde i området i den traditionelle kimono, sminket og shimada frisure. De fleste vil være kinesere, som har lejet et kostume og leder efter den bedste selfiespot. Derfor er mit bedste råd til dig, at du skal selvfølgelig gå rundt i Gion, Hanamchi, Higashiyama og på gaden Pontocho Alley på modsatte side af floden.

TIPS til gåtur: Start ved Kiyomizu-dera templet via Matsubara Dori mod Sannenzaka og Ninenzaka en tidlig morgen og nyd de smukke gamle traditionelle huse i retning Nene-no-Michi Lane.

Kinesere fylder hele gaden
Kinesere fylder hele gaden

Cykel rundt i Kyoto

Sidst men ikke mindst, så kan jeg anbefale dig at cykle rundt i Kyoto. Første gang cyklede rundt i byen var sammen med børnene og sidste gang var det en af de dage, hvor det var lidt gråt og småregnede, så børnene fik lov at hygge på hotellet, imens Lars og jeg cyklede rundt på eventyr i Gion kvarteret og jagtede ægte japanske geishas, men vi fandt kun kinesiske turister i lejede kostumer.

Cykeltur i Kyoto
Cykeltur i Kyoto

Du kan kontakte mig med dine spørgsmål, så jeg kan hjælpe dig på vej til at lave den perfekte rejse til Japan. Min rejseguide “10 ting du skal opleve i Kyoto” er baseret på mine egne rundrejser i Japan.

De bedste hilsner

Bettina

TAK for et fantastisk rejseår 2017

By Destinationer

Jeg vender blikket tilbage på et fantastisk rejseår 2017 og takker hvad end der findes mellem himmel og jord, for at vi kan rejse, at vores rejser er gået godt og ingen er kommet til skade eller blevet syge (sidste sommer endte min datter nemlig på et sygehus i Bangkok).

Januar

Januar kan være en lang, trist og kold måned at komme igennem, men for mig fløj den hurtigt afsted, fordi jeg fik i julegave en weekend getaway af min dejlige mand. Fredag den 27. januar fløj vi til Bruxelles og blev til søndag aften. Weekenden gik med alle de belgiske specialiteter fra pommes frites til det lokale øl bryggeri Cantillon, spiste os fede i belgiske vafler og chokolade. Byens centrum var udsmykket til kinesisk nytår, hvor paraden sluttede af med stort show på Grand-Place.

Jeg kan særligt anbefale en gåtur til Place de la Bourse og derfra videre til Place Sainte-Cathrine og kirken af samme navn. På torvet er der et lille lokalt marked med og ved Mer du Nord får du den bedste fiskesuppe og andre fiskedelikatesser og skønne bobler.

Februar

Februar måned er vinterferie og børnenes skoler er lukket i uge 7. Vi tog bilen og kørte til Berlin. Formålet med turen var at lære børnene lidt om 2. verdenskrig, så vi besøgte Mauer-Museum, Check Point Charlie, Holocaust monumentet og East Side Gallery, men når du rejser med teenagere skal der også shoppes igennem, så vi fandt et godt kompromis med en god kombination af historie, kultur og shopping i Berlin. Vi blev alle sammen nysgerrig på dyrenes verden i Naturkunde Museum og Zoologisk have. Det bliver man altså aldrig for gammel til at besøge.

Vi boede på Ibis Styles Hotel (reklamelink) ved Alexanderplatz i et familieværelse med senge til fire personer inklusiv morgenmad. Super central beliggenhed – perfekt med busser og sporvogne lige uden for døren og parkering var forholdsvis billigt på modsatte side af Otto-Braun Strasse ved nogle forladte bygninger.

Marts

Marts måned stod på research og planlægning af vores rejse til Iran.

April

Den 8. april rejste vi på påskeferie til Iran – en rundrejse der mere end nogen anden rejse krævede en del planlægning, idet man som udlænding ikke kan bruge kreditkort i landet overhovedet dvs. vi skulle kende vores budget og rejseudgifter på forhånd og have med i kontanter hjemmefra til alle vores udgifter. Jeg kan ikke mindes, hvornår jeg sidst har vekslet så mange penge og gået rundt med på mig. Jeg var ude og låne en bæltetaske af min kollega Eva 🙂

Når jeg ser tilbage på rejseåret 2017, så bliver det den rejse der går over i historien. Vi havde de dejligste oplevelser på vores rundrejse fra syd til nord og vi mødte de sødeste hjælpesomme ærlige mennesker og så massevise af persiske rigdomme. Iran sagde vi ikke farvel til, men på gensyn.

Iran

Maj

Var jeg på job med rejsebloggen i Nordspanien, nærmere bestemt Catalonien. Et område, som virkelig har fået mediedækning siden deres ulovlige uafhængighedsvalg den 1. oktober 2017. Jeg mærkede bestemt også den afstandstagen fra nogle af de lokale, som jeg talte med. Ret skræmmende. Men livet på landet er idyllisk med vinmarker, olivenlunde, vulkaner, vandrestier i alle niveauer, middelalderbyer og borge ombygget til små boutiquehoteller. Området er meget undervurderet af mange danskere. Vi tenderer til at flyve til Barcelona og stresse rundt med millioner af andre turister. Måske du også skulle prøve livet på landet i Catalonien?

Juni

Pinseferien var et reunion med min fantastiske fynske veninde Camilla, som har boet i Barcelona siden 2000. Kristine (min store teenagepige) og jeg fløj ned til Camilla og brugte 3 dage på bare at hygge os sammen. Gå på den lokale cafe rundt om hjørnet, en løbetur på stranden, flyspotting og store drinks i de lune sommeraftener – langt væk fra stressen på Ramblaen 🙂

Måske den by i Europa jeg har besøgt flest gange. Jeg elsker at komme tilbage, fordi det handler om at hygge os mest muligt.

Juli

Endelig kom sommerferien og vores længe ventede store oversøiske rejse til Japan kunne begynde. Siden vores første rejse til Japan i 2013 har vores drøm været at rejse tilbage. Teenagedatteren skulle have sin veninde Astrid med, så 5 høje blegfisede danskere ankom 1. juli i Osaka. Vi brugte de første dage i byen på at udforske de utallige shoppingarkader, så vi kunne få ro på teenagetøserne inden vi begyndte at indtage Osaka Castle og alle templerne i Kyoto. Den 6. juli holdt vi Mathias (min mindste dreng) fødselsdag og han blev fejret både af os og hotellet. Vi havde forberedt gaver og morgensang på sengen. Mathias havde fuld råderet over dagens begivenhed og han valgte at vi skulle på raftingudflugt. Fra Kyoto fløj vi til ø Okinawa og derfra sejlede vi videre til den lille ø Zamami, hvor vores store drøm at svømme med skildpadder blev indfriet og snorkle direkte fra stranden.

japan sommerferie 2017

Jeg er fortsat meget begejstret for Japan og dens mystik og det bliver heller ikke et farvel, men et på gensyn til næste gang.

August – september

Et par måned med ro på herhjemme med ture rundt i Danmark og besøge venner og familie i Nordjylland og Fyn.

Oktober

Nye oplevelser i et nyt land – skolernes efterårsferie gik til Makedonien. Vi fløj med Wizz Air med direkte fly fra Kastrup til Skopje. Det var billigt og sådan var servicen også. Makedonien er et fattigt Balkan bondeland med bjerge, landsbyer, frugtplantager, ortodokse kirker og moskeer. Skopje, hovedstaden, kæmper med massive investeringer i opbygning af midtbyen til et moderne centrum med en kæmpe lysende statue af Alexander den Store på midten af torvet. Floden Vardar skiller byen i to dele og krydser du floden via den gamle stenbro kommer du til den gamle bydel med bazar, hamam og brostensbelagte små gader.

Jeg holdt nok mest af naturen, bjergene og sidde ved bredden af søen Ohrid med en god bog. Det blev aldrig rigtig en destination teenagerne blev glade for selvom de nærmest måtte få, hvad de pejede på, fordi det er et vildt billigt rejseland. En kop te kr. 4,- . En cafe latte eller en øl kostede omkring kr. 10 – 15 på den dyreste cafe i Skopje.

November

Jeg var så heldig, at få et nyt job med rejsebloggen og rejste i den forbindelse til delstaten Thuringen i Tyskland for, at udforske byerne Weimar og Erfurt. I Erfurt havde jeg den særlige oplevelse, at bo på et 800 år gammelt Augustinerkloster, hvor selveste Martin Luther boede for 500 år siden før Reformationen. Det særlige ved delstaten er for det første, at handelsvejen Via Regia gik gennem byerne og har medført velstand. Desuden blev området forskånet for massive ødelæggelser under begge Verdenskrige og derfor findes der mange bevaringsværdige smukke huse, slotte, klostre og kirker pånær Barfüßerkirchen, som blev total bombet i 1944.

I november tog jeg også en weekendtur til Hamburg med det formål at besøge Airbus fabrikken. Hold da op en oplevelse for en rejsenørd, at se hvor flyene bliver til. Det var fuldstændig uvirkeligt, at se en A280 stå under vingerne på en A380.

December

Har stået i julefredens tegn og julehygge med familien.

Nye rejser er blevet planlagt eller i planlægningsfasen og min første store rejse i 2018 bliver en uge i januar til Finland med bloggen, som jeg glæder mig rigtig meget til.

En stor tak til DIG 🙂

Til slut vil jeg gerne sende en hilsen til dig og alle de skønne mennesker, som har kigget forbi rejsebloggen i året der er gået. For hver måned der går kommer flere og flere forbi bloggen og læser med og deler af deres egne erfaringer.

At dele er motivet der driver mig til at skrive om min store passion at rejse.

Jeg ønsker dig et godt nytår og håber du vil fortsætte med at kigge forbi og læse med og dele ud af egne erfaringe.

GODT NYT (REJSE)ÅR

De bedste hilsner

Bettina

 

Rafting udflugt i Kyoto

By Japan, Kyoto, Udflugter

Rafting er en vildt sjov udflugt i Kyoto. Skal du til Kyoto på ferie og rejser du på ferie sammen med dine børn i sommerperioden, så får du måske brug for en aktivitet, hvor i kan komme ud i naturen og få de mange flotte templer lidt på afstand. I mit tilfælde rejste jeg med 3 børn i alderen 13, 16 og 17. Tager i på en rafting udflugt vil alle i familien få et adrenalin kick og en sjov oplevelse sammen i naturen. Jeg kan varmt anbefale i tager ud at rafte. Rafting er en udflugt i Kyoto de færreste overvejer. Læs med her hvor og hvordan det foregår.

Kristine og Astrid bader i floden
Kristine og Astrid bader i floden

Rafting udflugt i Kyoto

Kun 30 minutter med lokaltog fra Kyotos centrum kan du rafte på floden Hozu. Du skal køre med tog til Umahori, som er en søvnig lille stationsby, hvis ikke det havde været for en anden interessant aktivitet, som også starter i Umahori, nemlig “Sagano Romanic Train”, som er en romantisk scenic togtur der kører nede i en dal langs den brusende Hozugawa flod igennem tætpakket grøn skov. Dette tog afgår fra endestationen Kameoka Torokko til Torokko Arashiyama. Det sidste tog afgår klokken 16.30.

Firmaet vi valgte hedder Big Smile Rafting. Der er flere raftingselskaber og priserne varierer en del, men vi følte os trygge ved Big Smile og de var en del billigere end et par andre.

Pris JPY 4080 = kr. 235,- per person

Sådan ser rafting programmet ud, som varer ca. 3 timer:

  • Teamet byder dig velkommen
  • Hjem, redningsvest og andet udstyr udvælges og afprøves
  • Alle værdiggenstande låses inde og tøj lægges i garderoben
  • Afgang til fods ca. 10 ned til floden
  • 15 minutters grundig instruktion om sikkerhed og regler
  • Rafting ned af floden med forskellige lege undervejs
  • 10 minutters gang fra floden til togstationen
  • Tog retur til Umahori
  • Omklædning og takke af for i dag

Du skal ikke tænke på specielt rafting tøj og udstyr

Dette var en impulsiv udflugt vi traf samme morgen under vores besøg i juli måned i Kyoto. Vi fik den søde receptionist på Karaksa Hotel til at ringe for os og checke efter om vi kunne booke en tid samme dag. Der var heldige pladser, så vi pakkede en lille rygsæk med t-shirts og shorts der kunne tåle vand. Sko valgte vi at leje til børnene. Lars og jeg havde bare vores gamle sko på. I kan vælge at leje alt udstyr på stedet. Hvilket tøj det kræver afhænger af måned og vejret, men du vil få grundig vejledning.

Leje af wetshoes JPY 300 = kr. 17,25
Leje af aflåst rum JPY 100 = kr. 5,75

Mathias hopper fra klippe
Mathias hopper fra klippe

Kørselsretning til rafting

Du skal med tog fra Kyoto station eller Nijo station til stationen Umahori. Toglininen hedder Sanin Main Line. Der er både et lokal train og rapid train. Husk at vælge lokal train ellers stopper det ikke i Umahori 🙂
Fra stationen går du ud af stationen til du ser Lawson kiosken på hjørnet og drejer ad den vej til højre. Fortsæt 5 minutter hen ad vejen til du ser skiltet Big Smile Rafting på hjørnet til din venstre side. Lawson sælger alt, så er du tørstig eller sulten, så smut ind forbi og få depoterne fyldt op.

Inden vi kørte hjem købte vi billederne, som vores rafting guide havde taget undervejs og det er de billeder du ser her på siden. Dem var vi simpelthen nødt til at eje 🙂 Billederne kostede JPY 1980 = kr. 114

Har du overvejet en cykeltur i Kyoto?

De bedste hilsner

Bettina

Sakura – se her hvornår kirsebærtræerne blomstrer i Kyoto

By Japan, Kyoto

Under en vinterferie i Singapore faldt jeg over bladet Wonderful Japan, som WAttention har udgivet. Forøvrigt en hjemmeside der er værd, at gemme hvis du drømmer om at rejse til Japan.

En hel dag på sightseeing gik jeg rundt med bladet under armen, fordi der var så mange interessante informationer om Japan, og i særdeleshed omkring Sakura = kirsebærblomster, som jeg bare måtte dele med dig, som måske også begejstres over de smukke kirsebærtræer og fascineres af Japan.

Marts/april udgaven indholdt alene informationer om Japan, men mit øje fangede straks artiklen “Kyoto Sakura Map”. Se her alle de bedste steder i Kyoto.

Kyoto Sakura Map
Kyoto Sakura Map

Kyoto Sakura map

Lige i løbet af en til to uger om foråret springer kirsebærtræerne ud i Japan og skulle du være den heldige, der rejser på påskeferie eller forårsferie til Japan vil du opleve det, som japanerne kalder Sakura. Sakura er et andet ord for træets navn Prunus serrulata. Det er Japans uofficielle nationale blomst og det er ikke mindre end magisk.

Her er de forventede datoer, hvor kirsebærtræerne springer ud i Kyoto: Cherry Blossoms Kyoto

Skal du videre rundt i Japan vil du sikkert gerne vide lidt om de andre kirsebærtræsområder, så følg dette link: Cherry blossoms i Japan.

Sådan her starter Sakura i Japan:

  1. Kamakura
  2. Fukuoka
  3. Izu Penninsula
  4. Nagoya
  5. Kyoto, Osaka, Kyushu og Hiroshima
  6. Mount Fuji
  7. Tokyo
  8. Nagano
  9. Tohoku
  10. Hokkaido

Where to see the Sakura in parks, gardens and more great hanami spots in Tokyo – det kan du læse via dette link, som jeg har fundet i bladet Time Out Tokyo: Cherry blossoms in Tokyo | Time Out Tokyo 

Cherry blossoms in Tokyo
Billedekilde: Cherry blossoms in Tokyo | Time Out Tokyo

Sakura i Danmark

For alle os i Danmark er det også muligt, at deltage i Sakura Festival. Den afholdes hvert år i København den sidste weekend i april ved Langelinie Park. Læs om alle Copenhagen Sakura Festival aktiviteterne og klokkeslet her: Copenhagen Festival

Sakura festivallen er gratis 🌸

Der vil være Taiko trummer, Kendo, karate, og andre kultur højdepunkter. Der er også en masse boder med Japansk kultur indhold!

Den helt store instagram magnet er på Bispebjerg Kirkegård.

Det er jo helt fantastisk for alle, som er vilde med Japan eller som vil prøve noget nyt og opleve en anden kultur.

De bedste hilsner

Bettina

Opdateret 10. april 2022