Seværdigheder i Japan: 10 ting du skal opleve i Kyoto

By Japan, Kyoto

Her er 10 ting du skal opleve i Kyoto – en by med 1.5 millioner indbyggere og en fortid som Japan’s tidligere kejser hovedstad i mere end tusind år frem til år 1868.

Måske er dit første møde med Kyoto den store stålkollos af en banegård. Det næste du måske opdager er Kyoto Tower der rækker højt op ligesom du træder ud af banegården for at trække lidt luft.

Kyoto er opdelt i 5 distrikter og de omtales ofte (se længere nede). Du behøver ikke forholde dig til områderne i forhold til et sted at bo, men book overnatning, hvor der er en metro eller et busstop i nærheden eller endnu bedre en cykel. Det er nemlig nemt at cykle rundt i Kyoto.

I Kyoto skal du besøge en masse paladser og templer. Byen har et utal af flotte historiske bygningsværker, hvoraf 14 er på UNESCO verdensarvliste. De vigtigste steder er samlet og beskrevet med alle de praktiske oplysninger du behøver, såsom pris, parkering, hvordan finder du derhen med bus eller tog, samt åbningstider i dette link på engelsk: http://kyoto.travel/temple/worldheritage

Men for at give dig et hurtigt overblik over, hvor i Kyoto de 14 World Heritage Sites ligger, så har jeg lavet en kort liste her:

  • North Kyoto: Kinkaku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, Kōzan-ji, Shimogamo Shrine, Kamigamo Shrine
  • Central Kyoto: Nijō Castle, Nishi Hongan-ji, Tō-ji
  • East Kyoto: Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji
  • West Kyoto: Tenryū-ji, Koke-dera
  • South Kyoto: Daigo-ji

10 ting du skal opleve i Kyoto

Byen har utrolig meget at byde på, at du er nødt til at træffe nogle seriøse fravalg, fordi du kan ikke nå, at opleve det hele med mindre du flytter ind 🙂

På baggrund af mine to rejser til Kyoto har jeg udvalgt 10 ting, som jeg synes du skal prioritere:

  1. Kinkaku-ji
  2. Nijō Castle
  3. Fushimi Inari-Taisha
  4. Nishiki Market
  5. Sagano bambus skoven
  6. Sagano Romantic Train
  7. Ginkaku-ji
  8. Philosopher’s Path
  9. Gion kvarteret
  10. Cykle rundt i byen

Beskrivelse og priser af de 10 ting du skal opleve i Kyoto

Kinkaku-ji 

Stedet som i folkemunde kaldes “Golden Temple”, men faktisk var stedet oprindelig en villa. Nutidens pavillion, som bliv bygget i 50’erne med guldtaget besøges af mange på alle årstider. Det ligger i en smuk zen have og spejler sig året rundt i søen.

Besøget tager 1 – 2 timer.

Entre: 400 YEN

Kinkaku-ji Det gyldne palads
Kinkaku-ji Det gyldne palads

Nijō Castle

Nijo Castle er bygget helt tilbage i 1604, som en fæstning i Edo-perioden for beskyttelse imod fjenden. Haverne er ligeså smukke som bygningerne og anlagt, sådan at uanset årstiden du kommer vil der være noget smukt for øjet at se på, Men kommer du i april vil du se flere end 400 kirsebær træer blomstrer.

Besøget tager 2 – 3 timer

Entre: 600 YEN

Fushimi Inari-Taisha

Her kommer tilhængere af Shinto religionen og beder for en god høst, arbejdssucces, sikkerhed i deres hjem og en rask familie og opfyldelsen af alle andre ønsker. Det er det Shrine = helligdom, som nok er kendt over hele verden, som en af de mest ikoniske seværdigheder i Kyoto, og i Japan som helhed.

Der er rigtig mange festivaller året rundt, så følg linket og se om der er en, når du skal til Japan: http://inari.jp/en/rite/

Kom meget tidligt eller sent på dagen.

Gratis entre.

Nishiki Market

Kyoto’s berømte overdækkede lokale madmarked. Her sælges alle former for delikatesser i gadens mange hyggelige butikker. Butikkernes størrelser er meget varierende – nogle er nogle få kvadratmeter og andre er store, sat i 2 plan. Her kommer alle generationer og handler ind og der er en skøn livlig atmosfære. Du kan også finde et par frokostrestauranter og cafeer.

Det er det marked i Japan jeg har set flest krydderier, frugter og grøntsager. Fisk, fugle og grøntsager fermenteret, marineret eller på anden vis tilberedt på måder jeg aldrig har set før. Babyblæksprutter snacks på pinde, mikrolaver blandet med grøn peber

Forvent ikke mange der kan tale engelsk.

Åben dagligt: 9.30 – 18.00

Nishiki Market
Nishiki Market

Sagano bambus skoven

Et besøg i Kyoto er ikke fuldendt førend du har gået igennem bambusskoven. De høje bambustræer står fortryllende og svajer i vinden og med et solstrejf igennem bliver hele oplevelsen magisk. Du kan være heldig at opleve japanske forretningsfolk fremvise skoven for deres forretningsforbindelser eller et par lokale maiko’er på vej på arbejde.

Gratis entre.

Sagano Romantic Train

Det romantiske tog kører fra Saga Torokko stationen igennem skoven Arashiyama og videre igennem dalen Hozukyo langs floden Hozugowa er også et MUST, fordi det sådan et hyggeligt tog og en anderledes god oplevelse væk fra storbyerne. De skiftende årstiderne viser sig også fra den fine side i toget, særligt forår og efterår, men her er grønt hele året rundt.

Du kan ikke være sikker på plads i toget, så book i forvejen: https://www.sagano-kanko.co.jp/en

Pris: 620 YEN

Ginkaku-ji

Ginkaku-ji også omtalt som sølvpavillionen er et zen tempel, som ligger mod Higashiyama bjergene i den østlige del af Kyoto. Det er et mindre tempel som modsat the Golden Temple skulle have været belagt med sølv og deraf navnet sølvpavillionen, men sølvet kom aldrig på.

Den spøjse, men pænt anlagte japanske have har flere sandskulpturer, hvoraf den ene skulle forestille Mount Fuji, er også et besøgt værd.

Besøget tager 1 time

Entre: 500 YEN

Ginkaku-ji sølvpavillionen
Ginkaku-ji sølvpavillionen

Philosopher’s Path

Jeg gik turen en sommerdag sammen med min familie. Om sommeren er her grønt og meget fugtigt. Det bedste sted at starte er fra Ginkaku-ji templet og derfra gå langs Shirakawa kanalen i retning Heian Shrine (gratis entre) og derfra videre til Gion kvarteret.

Kommer du om foråret, hvor kirsebærtræerne blomstrer vil du få en meget smuk vandretur langs kanalen. Læs her hvornår: kirsebærtræerne blomstrer i Japan

Gion kvarteret

Her tænker du nok Geishaer og Maiko’er (lærlinge geisha), men du skal være ualmindelig heldig og møde en ægte japansk kvinde i området i den traditionelle kimono, sminket og shimada frisure. De fleste vil være kinesere, som har lejet et kostume og leder efter den bedste selfiespot. Derfor er mit bedste råd til dig, at du skal selvfølgelig gå rundt i Gion, Hanamchi, Higashiyama og på gaden Pontocho Alley på modsatte side af floden.

TIPS til gåtur: Start ved Kiyomizu-dera templet via Matsubara Dori mod Sannenzaka og Ninenzaka en tidlig morgen og nyd de smukke gamle traditionelle huse i retning Nene-no-Michi Lane.

Kinesere fylder hele gaden
Kinesere fylder hele gaden

Cykel rundt i Kyoto

Sidst men ikke mindst, så kan jeg anbefale dig at cykle rundt i Kyoto. Første gang cyklede rundt i byen var sammen med børnene og sidste gang var det en af de dage, hvor det var lidt gråt og småregnede, så børnene fik lov at hygge på hotellet, imens Lars og jeg cyklede rundt på eventyr i Gion kvarteret og jagtede ægte japanske geishas, men vi fandt kun kinesiske turister i lejede kostumer.

Cykeltur i Kyoto
Cykeltur i Kyoto

Du kan kontakte mig med dine spørgsmål, så jeg kan hjælpe dig på vej til at lave den perfekte rejse til Japan. Min rejseguide “10 ting du skal opleve i Kyoto” er baseret på mine egne rundrejser i Japan.

De bedste hilsner

Bettina

Gendarmstien – en smuk vandretur langs den dansk-tyske grænse

By Danmark, Vandreture

En weekenden gik min familie og jeg en del af Gendarmstien

– en smuk vandretur –

der tager dig med både til stranden, naturen, langs markveje og små landeveje og mange mindesmærker fra krigen. En virkelig dejlig og hyggelig vandretur jeg vil anbefale til alle uanset erfaring.

Her får du mine råd efter de erfaringer vi gjorde os.

Gendarmskiltning

Gendarmstien er i alt 84 kilometer og som den eneste vandretur i Danmark er den europæisk certificeret!

Ja, det lyder fint, tænkte jeg og dykkede ned i, hvad det betyder for mig og dig:

  • Den er godt skiltet
  • Der er god information – check selv her: http://www.gendarmsti.dk/da/
  • Stien tager højde for natur og bevarelsen af miljø
  • Involvering af lokale interesser

Gode råd om Gendarmstien

84 kilometer er en lang tur og det kan føles helt uoverskueligt med mindre du er rutineret vandrer i forvejen. Det er min familie og jeg ikke – vi er nybegyndere – og vi ville bare på udflugt i et par dage.

Gendarmstien Skanse 1

Udvælgelse af etaper

I din forberedelse skal du vælge om du vil gå alle 4 etaper eller kun dele af Gendarmstien. De 4 etaper hedder er:

  1. Bjerg – fra Padborg til Sønderhav 14,9 km
  2. Tegl – Sønderhav til Brunsnæs 20,3 km
  3. Krage – Brunsnæs til Gammelmark 19 km
  4. Strand – Gammelmark til Høruphav 19,2

Gendarmstien ved strand og natur

Book indkvartering eller sov i det fri

Det næste du skal tage stilling til, når du har udvalgt etaper, er hvordan vil du overnatte. Vil du bo på B&B, hotel eller vandrehjem eller vil du bo i det fri.

⇒ OBS! Book overnatning i god tid http://www.gendarmsti.dk/da/hvil-ud/overnatning

Turen i mit tilfælde var en impulsiv indskyldelse og mange af overnatningsstederne var udsolgte. Det kan udfordre dig i forhold til ruten du har tænkt dig at gå. Så en vigtig pointe er, at få det logistiske til at hænge sammen med kilometer og hvor overnatningsstedets beliggenhed.

Bil, tog, bus logistik

Vi valgte, at parkere bilen på en gratis p-plads i Gråsten og tage bus 223 retur og busbilletterne købte vi igennem App’en Sydtrafik. Du kan se Sydtrafik’s ruteplan her: https://www.sydtrafik.dk.

Hvis logistikken ikke går op har Sønderjylland en Flextur-løsning, som kan hente eller bringe dig på flere dele af ruten. En flextur skal blot bestilles to timer før afhentning på tlf. +45 76 608 608.

Oppakning til vandretur

Vi pakkede meget beskeden skåret helt ned til en rygsæk hver med et sæt skiftetøj, badetøj, drikkedunk, snacks og toiletgrej. Der er mulighed for køb af mad, is og drikkelse undervejs.

Hvad du skal pakke afhængig af længe, vejrudsigt og behov, samt årstid.

Bettina oppakning Gendarmstien

Konklusion

Virkelig hyggelig og varierende vandretur. Turen er meget populær for både danskere og tyskere, samt vandrere og cyklister. En rute både for en uerfarne og erfarne. At gå en vandretur så tydeligt beskrevet og skiltet var virkelig dejligt.

Line og hendes familie har også gået ruten og lavet en udførlig guide, som vil give dig endnu mere lyst til at vandre på Gendarmstien: https://alleud.dk/vandring

Du er aldrig i tvivl om retning på turen og det giver ro og tryghed.

Ville jeg gå tilbage – JA 🙂


Danmark har mange dejlige steder der venter på at blive udforsket. Klik her for mere inspiration, som jeg har prøvet af: https://www.danishadventurer.dk/rejseblog-danmark/

De bedste hilsner

Bettina

De bedste oplevelser på Gozo på en dagsudflugt fra Malta

By Malta, Udflugter

Når du er på ferie på Malta er det oplagt at tage en dagsudflugt fra Malta til naboøen Gozo – færgen sejler hver 45 minut og overfarten er kun 25 minutter.

På den nordligste spids af Malta ligger der forenden af vejen et færgeleje til Gozo. Det er et temmeligt øde område ved navn Cirkewwa. Her sejler der to færger i pendulfart imellem de to øer, dagen lang – året ud. Den korte overfart på 25 minutter gør lige akkurat at du kan gå op på øverste dæk og se udsigten ud over havet, den endnu mindre ø Comino og de to færgelejrer – her er særlig Mgarr på Gozo rigtig flot.

Gozo er en rolig, smuk og hyggelig ø. Straks du kører eller går fra borde i havnen Mgarr, hviler der sig en helt anden ro end den du lige har forladt på Malta.

Øen har sit helt eget liv, så sørg for at have tid til at udforske nogle af de skønne små byer på denne lille lækre ø.

Bynavne og skilte er helt umulige, at udtale og forstå og man forledes til at tro færgen har lagt til i Nordafrika.

På en dagsudflugt fra Malta til Gozo kan jeg særligt anbefale følgende oplevelser:

  • Borgmuren på Ċittadella i byen Rabat
  • Solnedgang ved Azure Window (se det øverste billede. Klippen styrtede sammen lige efter vores besøg, hulk hulk)
  • Se saltudvindings området ved Xwejni bugten
  • Svømmetur i kløften Wied il-Għasri
  • UNESCO verdensarv it-Tempji tal-Ġgantija
  • Et strandebesøg på Ramla Bay eller San Blas Beach
  • Et dejligt måltid aftensmad i bugten Xlendi
  • At leje en cykel for de særligt aktive
Cittadella i byen Rabat
Cittadella i byen Rabat

Ramla Bay beach
Ramla Bay beach

Salt Pans
Salt Pans

it-Tempji tal-Ggantija
UNESCO templet it-Tempji tal-Ggantija

Svømmetur i kløften Wied il-Ghasri
Svømmetur i kløften Wied il-Ghasri

Cykeltur på Gozo
Cykeltur på Gozo

Vi have selv bil med, som vi havde lejet i Malta lufthavn, og kunne køre frit rundt på Gozo, som det lige passede i vores tempo. Men der er et utrolig godt busrutenet, så egen bil behøves ikke.

Aktiv cykelferie på Gozo

Vi lejede cykler for en 1/2 dag i byen Marsalforn og cyklede til stranden Ramla Bay for at bade og derfra videre til byen Xaghra for, at se UNESCO templet it-Tempji tal-Ġgantija for derefter at vende tilbage til Marsalforn.

Er drømmen at cykle rundt på øen, så vil jeg opfordre til, at træne lidt bakkekørsel hjemmefra og tage et par nætter i et af de mange B&B steder. Det var temmelig hårdt at cykle.

Links du får brug for på din dagsudflugt fra Malta til Gozo

Færgeoverfart: http://www.gozochannel.com/en/schedules.htm
Busruteplan: https://www.publictransport.com.mt/en/timetables
Link til Ċittadella i byen Rabat (Victoria): https://www.visitgozo.com/citadel-cittadella/
Link til UNESCO templet:  https://www.visitmalta.com/en/malta-gozo-unesco-sites
Cykeludlejning i byen Marsalforn: http://www.gozo.com/on2wheels/

Link til Google map, så du kan finde placeringerne: https://goo.gl/maps/h2GYzXy2Fsy

De bedste hilsner

Bettina

Seværdigheder i Japan: 10 ting du skal opleve i Osaka

By Japan, Osaka

Her er 10 ting du skal opleve i Osaka, som er Japans tredje største by med næsten 2.9 millioner indbyggere. Det lyder måske ikke af så meget, men i hele præfekturet lever der 18 millioner mennesker, hvor Osaka er hovedstaden.

Byen er karakteriseret ved mange overdækkede shopping arkader, store mad billboards, god infrastruktur, cyklister, beergardens, højhuse og kun få templer, en moderne havnefront og floden Yodo, som går gennem byen.

Meget af byen blev ødelagt under 2. verdenskrig / Stillehavskrigen, så byens udseende står i stor kontrast til Kyoto, hvor du støder på templer overalt.

Den ene halvdel af byen vender ud til Osaka Bay og den anden del grænser op til grønne bjerge.

Indenfor en radius af 1 time ligger der 3 store lufthavne: Osaka, Kansai og Kobe.

Jeg har udvalgt 10 ting du skal opleve i Osaka, når du lægger din vej forbi. Byen har selvfølgelig mange flere oplevelser og seværdigheder, men de færreste vælger at bor her i ret mange dage, så derfor har jeg kogt oplevelserne ned til 10.

Nederst finder du detaljer om stederne og jeg har også plottet stederne ind i google maps, så du kan danne dig et indtryk af beliggenheden.

10 ting du skal opleve i Osaka

  1. Osaka Castle
  2. Dotonbori
  3. Umeda Sky Building
  4. Sumiyoshi Taisha Shrine
  5. Hozen-ji Temple
  6. Tenjinbashi
  7. Nihonbashi Electric Street
  8. Harukas 300
  9. Tsutenkaku Tower
  10. Red Light District Tobita Shinchi

Læs her, hvorfor jeg har valgt de 10 ting du skal opleve i Osaka

Osaka Caste – et smukt genopført tempel fra det 1500 århundrede, som ligger i flotte frodige grønne omgivelser omkranset af en voldgrav. Entre YEN 600 og børn er gratis under 15 år. Der er daglig åbent. Der er en nybygget handicapindgang.

Dotonbori – det største turistmekka i Osaka. Her er de store berømte mad billboards og Osaka’s vartegn Glico Man, som er det øverste billede på siden. Her er shopping og underholding dag, som nat.

Umeda Sky Building – tag de 173 meter op og besøg haven på øverste etage og nyd udsigten over hele Osaka og Osaka bugten og floden Yodo. Bygningens arkitektur er kommet i kategori med andre særlige bygninger rundt om i verden.

Sumiyoshi Taisha Shrine – efter min mening det fineste hellige sted i Osaka. Flot velholdt grøn oase med 1000 år gamle træer og en smuk rød buet bro. Hvert år besøges helligdommen af mere end 2. millioner tilbedere for at bede om sundhed og velstand. Se her om der er et ritual, når du besøger Osaka http://www.sumiyoshitaisha.net/en/rituals.html. Her kommer nærmest ingen turister. Gratis entre.

Hozen-ji Temple – en kort spadsergang fra turisthelvedet Dotonbori ligger templet Hozen-ji, som er pænt besøgt om dagen, men om aftenen henføres du til det gamle Osaka, når du træder ind på den lille stenbelagte smalle gade. Her er stille og en hyggelig atmosfære i gadelygtens skær. Der er også et par små spisesteder.

Tenjinbashi – a hidden gem. Tenjinbashi er fyldt med små spisesteder, lokale butikker, bodegaer for de ølelskene, gamle damer der trisser rundt med deres rullemarie, cykler en masse, rod og stemning. Der er også en mega lang shopping gade, hvis du er på udkig efter lidt shopping. Vi spiste her https://www.genkisushi.co.jp/en/Området ligger lige bag et stort industri-område og motorvejen der går igennem byen. Tag metroen til Temma Station. Her så jeg ingen andre turister.

Nihonbashi Electric Street – her finder du alt indenfor elektronik – både nyt og second hand.

Harukas 300 – højeste bygning i Japan med sine 300 meters højde. Flot panoramaudsigt på øverste etage. Efter en tur rundt på Observatory Deck er der en skøn openair skygarden, hvor de serverer iskolde øl. Der er et eller andet dragende over høje bygninger. Entre YEN 1.500. Køber din billet på forhånd og undgå kø: https://www.abenoharukas-300.jp/en/observatory/

Tsutenkaku Tower – tårnet som bruges i mange film, men det jeg synes er interessant er, at det blev opført i stil med Eiffeltårnet i 1912. Under krigen i 1943 brændte det ned og Hitachi genopbyggede det og det bruges i dag til forlystelse og oplysning til borgerne på siderne fra ledlyset. Lyset i toppen signalerer vejret i morgen. Jeg kan ikke lade være med at grine, når jeg læser deres folder – informativt med barnligt. Se selv: https://www.tsutenkaku.co.jp/Guide-pdf/2019mishiranguide_english.pdf

Red Light District Tobita Shinchi – advarsel området er IKKE for børn. Yndige unge piger sidder “fromt” i spotlight og venter på kunderne kommer forbi i bil eller til fods. Lige indenfor døren sidder en gammel kone og styrer hele butikken. Det findes vist ikke noget lignende i hele Japan.

Osaka set med 3 lokales øjne

De bedste hilsner

Bettina